$ 0 0 Nadeem Aslam ger oss två berättelsetrådar. Den ena är starkare än den andra, skriver Magnus Eriksson.