$ 0 0 Hällregn i Bryssel i stället för solsken i Sotji – den bilden i sig räcker för att spegla det världspolitiska klimatet, försommaren 2014.